merelana (merelana) wrote,
merelana
merelana

Да простит меня Алексей Петрович

Но не утащить это я не могла
От aptsvet
Лежит, если что, тут
http://aptsvet.livejournal.com/621860.html?view=8784932#t8784932


katyń
кости в лесу выстукивают ритмы гимна
то ли исчезла то ли еще не погибла
призрак молвит призраку czekamy za długo
jedna moja martwa ręka tęskni za drugą
второй молвит первому boli mnie podeszwa
z prawej nogi a lewa gdzieś całkiem odeszła
первый второму już głowy mi brak zupełnie
a kiedyś była przystojna w brunatnej wełnie
nie ma nas przyjacielu gdyż oni przylecą
kto je tutaj spotka czy zostanie z nas nieco

хрен блядь суки отроют только говна груда
вдоль речки mówi ułudzie druga ułuda
мы васек ебеныть отбились от отряда
столько лет без бациллы pierwsza odpowiada
стволы в ржавчине хуй им напасешься масла
аж зло берет rzekła druga i raptem zgasła
a i pierwszej nie ma tylko oczum pokusa
puste naboje pysk generalissimusa
na zdjęciu albo wcale nie bylo to zdjęcie
tyle jescze ułud znaidzie się na tym świecie

вот снижаются моторы подобны грому
первый призрак тычет пальцем в небо второму
говорит dobrze że nas nawiedzają wiosną
ptaki nam śpiewają przebiśniegi nam rosną
tylko nikt z nich odtąd już nigdy nie odleci
będą mieszkać z nami więc to są nasze dzieci
конвойные в хвое на века великаны
бестелесны души и мысли в лес как мыши
tam ojciec do swej basi mówi zapłakany
woła matka jasia ale on jej nie słyszy
Subscribe

  • Исходный материал для творчества

    Занялась перебиранием рундука в прихожей. Пытаюсь понять, что делать со старой курткой - не могу я просто так выбрасывать одежду, рука не…

  • Вот чего нашли

    Бородино, 1992 год. И сейчас мы уже знаем продолжение романа, а в некоторых случаях - и окончание... Жизнь все-таки куда круче самых интересных книг.…

  • В Александрии

    Шуршать там, конечно, уже почти что нечем. Но вот. Объясняю последнюю фразу поста - дело в том, что этим летом мы с Гошкой были в Петергофе, как…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment