September 18th, 2010

главная

Вечер в семейном кругу

Сидим вчера с Мишкой дома. Грибы съедены, перевод застопорился, продолжать разгребать завалы в квартире в лом.
Сидим каждый за своим компом и смотрим кино. И вот ведь любопытно - ЧТО смотрим? Мишка - "Опочтарение" по Пратчету. Классный фильм, кстати, потом обязательно посмотрю. А у меня на экране "Эскадрилья "Лафайет"".
Потом подумала - момент сам по себе изумительный. Джентльмен смотрит нечто сказочное,леди - про войну.
А воторой момент - вообще-то здорово, что не надо всем вместе пялиться втелевизор, а можно смотреть то, что тебе в данный момент интересно. При этом МИшка же мне Эскадрилью и поставил, чтобы оторвать от текстов. Знает, чем. :)))
главная

Фильмы про летчиков

Господа, а ктопомнит фильмы пролетчиков про ПЕРВУЮ мировую войну? Ну или зотя бы чтобы действие начинало разворачиваться в первую мировую. У меня пока три - "Ас из асов", "Эскадрилья "Лафайет"" и "Когда мы встретимся вновь". А еще? Не обязательно в переводе. Наших я что-то вообще не помню. Но вот, к примеру, польские или английские - было бы не худо. А если с переводом, то можно и другие - французские ведь наверняка есть.