May 19th, 2010

главная

Казнь по-российски

Как называется ситуация, когда человеку зщаранее сообщают о часе его преждевременной смерти? Правильно. Это казнь, в которой самое страшное - ожидание. В данном же случае возникает еще и вопрос, за что наши доблестные чиновники собираются казнить 11 человек, все преступление которых в том, что они заболели? При этом средство их спасти - есть. Только оплачивать процедуру никто не желает.
http://exler.livejournal.com/1309912.html
главная

Вопрос про катастрофу, ту самую

Народ, а как вообще проводится расшифровка черных ящиков - кто-нибудь в курсе? А то тут якобы "запись" в Инет закинули - вместе с "переводом" "расшифровки". Запись, ясен пень, неразборчива абсолютно, а в переводе - явное присутствие в кабине третьих лиц, причем совершенно понятно, что это самое третье лицо (угадайте, кто именно) заявляет в ответ на предупреждение наших аэродромных служб: что-то вроде "послушай русского и сделай наоборот". Я вообще всегда думала, что там должна быть нормальная запись, хотя и, возможно, грязная. В принципе, уже эту самую расшифровку раскидали по авиационным форумам, да и запись тоже, где мы это все и выудили. Польскую речь я, естественно, даже на плохих записях понимаю обычно без труда, но там совсем неразборчиво.
Так как это технически делается и как оно вообще выглядит?