merelana (merelana) wrote,
merelana
merelana

Нужен совет

Народ, подскажите, плз, есть где-нибудь Библия с параллельным финским и русским текстом? С польским, параллельным финскому, тоже сгодится. Я к тому, что отдельно у меня все есть, но вообще каждый раз сопоставлять из разных файлов или даже делать таблицу - некоторый геморрой. Может, где готовое есть? Или как это сделать быстро и удобно?
На гугле не забанили, но нужный файл пока не нашла.
Я к тому, что начинать врубаться в язык после учебника грамматики лучше все именно с Библии, а потом начинать читать сказки.
Subscribe

  • Исходный материал для творчества

    Занялась перебиранием рундука в прихожей. Пытаюсь понять, что делать со старой курткой - не могу я просто так выбрасывать одежду, рука не…

  • Вот чего нашли

    Бородино, 1992 год. И сейчас мы уже знаем продолжение романа, а в некоторых случаях - и окончание... Жизнь все-таки куда круче самых интересных книг.…

  • В Александрии

    Шуршать там, конечно, уже почти что нечем. Но вот. Объясняю последнюю фразу поста - дело в том, что этим летом мы с Гошкой были в Петергофе, как…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments