merelana (merelana) wrote,
merelana
merelana

Category:

Тихон Чурилин. Стихотворения и поэмы в 2-х томах

Тираж, конечно, удручающе мал - но где сейчас большие тиражи? Имею в виду, тиражи того, что способно называться литературой.
В школе его не изучали. В среде окололитературной интеллигенции иногда упоминали, но не более того. Я кое-что узнала о нем из книги Татьяны Лещенко-Сухомлиной "Долгое будущее". Книгу, кстати, у меня зачитали, чему я в какой-то степени даже рада - "значит, это кому-нибудь нужно".
Ну вот - вышло. Кажется, первое такое объемное издание.

Originally posted by falanster at Тихон Чурилин. Стихотворения и поэмы в 2-х томах

Churilin_1

Первое обширное собрание стихотворений и поэм Тихона Васильевича Чурилина (1885-1946), поэта, драматурга и романиста, сочетавшего в своем творчестве символизм, экспрессионизм, футуризм, а также  различные фольклорные формы.

В первом томе помещены опубликованные при жизни произведения поэта: поэтические книги «Весна после смерти» (1915), «Вторая книга стихов» (1918) и «Стихи» (1940), стихотворения из журналов и альманахов и переводы. Во втором томе –  произведения, не изданные при жизни Чурилина: рукописные сборники «Март младенец» (1915), «Третья книга стихов» (1920-1921) и «Жар-Жизнь» (1932), а также стихотворения и поэмы разных лет.

В отдельном разделе второго тома представлены автобиографические документы поэта, коллективный манифест Молодых Окраинных Мозгопашцев и обширная статья Льва Аренса «Слово о полку будетлянском», в которой рассказывается о Чурилине, В. Хлебникове, Г. Петникове, Божидаре, Н. Асееве, Б. Пастернаке и В. Каменском.

Обложка. 248+364 с., илл. Тираж 500 нумерованных экз.

У нас стоит 690 рублей


Подборка его переводов - тут
http://www.vekperevoda.com/1855/churilin.htm
То, что мне больше всего нравится
АЛЬБЕРТ ЭРЕНШТЕЙН
(1886-1950)
ВЕЧЕРНЕЕ ОЗЕРО

Вы причесывали облака, фавнов и фей
Над звездами и озером в любовной игре.
Вот наша плотина изрезана туманом ветвистым,
Время от мук пожелтело лилейное, чистое.

Упрямое облако - как запертое сердце белого волка,
В пенном сне вертится ваш, мне проигранный,
Эльфовый танец далекий!
Моя вечерняя песнь у озера - звучней.

Дикая ночь обступает мою серну,
Звезды стеснились вечерние,
Птица пустыни поет "поздно, поздно!", тоскуя.
Боль чувствую я, как в снегу я
Тону!

Некоторое количество стихов
http://slova.org.ru/churilin/index/
Tags: книги, литература, переводы
Subscribe

  • Исходный материал для творчества

    Занялась перебиранием рундука в прихожей. Пытаюсь понять, что делать со старой курткой - не могу я просто так выбрасывать одежду, рука не…

  • Вот чего нашли

    Бородино, 1992 год. И сейчас мы уже знаем продолжение романа, а в некоторых случаях - и окончание... Жизнь все-таки куда круче самых интересных книг.…

  • В Александрии

    Шуршать там, конечно, уже почти что нечем. Но вот. Объясняю последнюю фразу поста - дело в том, что этим летом мы с Гошкой были в Петергофе, как…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments