merelana (merelana) wrote,
merelana
merelana

Ну и вот

Весь день занималась крайне неприятными делами,но тут уж ничего не поделаешь. Успела вроде бы все, осталось только кафе заказать, решить вопрос в церкви и так, по мелочи - барахло отнести и прикупить,что надо.
С кафе должно сейчас решиться (в Сосняке исторически сложилось,что подобные скорбные мероприятия всегда в кафе, что я считаю абсолютно разумным делом).
Очень может быть, что я завтра выберусь таки в Стрельну, пока же вожусь с переводом очередным. Переводы для меня в подобных ситуациях - своего рода соломинка, особенно почему-то с польского. Все равно этот язык я люблю больше всего. Вот с польским и разбираюсь. А еще - в подобной ситуации нельзя давать себе раскисать. Хотя тут все просто. У меня как чего случается - мгновенный выброс адреналина или чего там еще, я моментально собираюсь с силами и держусьдо последнего. Ребенку, правда, пришлось вчера напомнить, что он как минимум на четверть казак и посему обязан держать нервы в кулаке. Ну я сегодня тоже получила комплимент - что,мол,истинная казачка. Хотя вообще-то наполовину - четверть терской крови,четверть кубанской, но при этом эти две четверти как-то превосходят все остальное, характер стойкий,упертый и говнистый. Из серии "врешь, не возьмешь". На том стоим. Так что в общем-то поддерживать меня не надо.
В общем,до понедельника у меня почти передышка, если сейчас с кафе и с церковью решится.
Subscribe

  • Хор Турецкого в Сосновом Бору

    Не могу сказать, что я люблю этот жанр. Будь другая ситуация - может, и вовсе на концерт бы не пошла, вообще-то я не слишком большая любительница…

  • Середина лета с "Tallskög"

    А мы вчера отправились на заветную полянку, чтобы с ребятами из клуба исторической реконструкции "Tallskög" отпраздновать Середину лета, как…

  • Памятник деревне Устье

    Вот такой памятник появился в Сосновом Бору. Александр Пехтерев его сегодня доделал, но церемонии открытия пока не было - она намечена на…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments