| Еще об игрушках |
[Dec. 8th, 2007|12:14 pm] |
Игрушек у нас с Гошкой было много. Жили мы тогда в общем-то нормально, даже лучше многих наших сверстников, и если нам чего-то не покупали - так в основном потому, что мама не хотела слишком баловать.
( Дальше ) |
|
|
| М-да |
[Dec. 8th, 2007|03:40 pm] |
Почти не выезжая из Сосняка, успела я пожить в нескльких государствах. Родилась в СССР, потом стала жить в СНГ - без всякого на то моего желания, потом - в РФ. Вопрос - где я буду жить дальше, если никуда уехжать из Соснового Бора не собираюсь?В ЕГРИБе каком-нибудь? С них станется. У той моей знакомой старушки, которая, слава Богу, еще жива, вообще крышняк рвануть могло бы - за сто лет сколько правителей сменилось и сколько названий?
Вообще чем более беспарднно власти относястся к названию собственной страны - тем хреновее в той стране живется. Все-таки Вначале было Слово, и ничего с этим не сделать. Если исходить из ономастики - я бы предпочла, чтобы моя страна называлась Ингерманландией, она же Ингрия, и тут меня оба названия вполне устраивают. |
|
|
| Тадеуш ГАЙЦЫ (1922-1944) |
[Dec. 8th, 2007|11:28 pm] |
Попытка - не пытка. Не знаю...
Други милые, мне опять на ВП сообщение не отправить. Поставьте кто-нибудь в польский топик, если нетрудно.
ЧЕРНОКНИЖНАЯ БАЛЛАДА
Людское, птичье, кошачье ль -
Серпом зажелтело око.
И в слово, взятое с неба ночного,
Воткнулся траурный коготь -
И слова звук окровавил
Впиваясь что было силы,
Тем соком - нарисовал он
Узоры субстанций синих.
Как в сказке, вода вскипала
Под мёртвым серебряным флёром
Трава бурлила, свивалась,
Он - жестом спрямлял упорно
Брови – ночь слишком густо собрали,
Свечи язычок – весь изломан.
Паук – больше звёзд был едва ли,
Ход отмерив секундам зеленым.
Только пробка пела неясно,
Пар наполнил сосуд узкогорлый,
Тут на клёнах огни все погасли,
И Агата вернулась в город.
И душила дитя птичьей лапой,
И дитя, как мороз, скрипело
Бор сосновый манил так сладко,
И в речку глядел месяц белый,
Ты послушай, злодейка-Агата!
Плещет перст, как весло по водице
Слово – поднял. Исчадие ада
Заклубилось под траурным когтем,
Еще миг – и хрипеть перестанет,
Как младенец твой в зарослях где-то,
О Агата-злодейка!
Это месяц блистает.
Превращения, мысли,
Виденья...
Еще миг – калужницей желтой
Человечек в колбе явился.
Оригинал
http://www.wiersze.net.pl/Gajcy_Tadeusz/Ballada_czarnoksieska/ |
|
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
merelana's journal