Home
ВСТРЕЧИ В РУАТЕ [entries|archive|friends|userinfo]
merelana

[ website | Век перевода ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Больше чтобы не возвращаться к этому вопросу [Feb. 14th, 2020|09:32 pm]
Постоянно обновляемая картинная галерея находится тут

http://merelana.greatestjournal.com/

Обновляется по мере забредания на разные латиноамериканские, испанские и португальские сайты.
link32 comments|post comment

Некоторые правила этого журнала [Nov. 28th, 2010|05:31 pm]
link59 comments|post comment

Вопрос к петербуржцам [Nov. 20th, 2009|10:34 pm]
Други, а не даст ли кто ссылку на постановление Матвиенки про лфиты и жильцов первых и вторых этажей? Очень надо.
Тут у нас с этими управляюзщими компаниями вообще чудеса выясняются.
Вот, к примеру, девятиэтажный дом, обычный точечный. Как вы думаете, куда жильцы мусор выносят? А вот и не угадали. Выносят они его к мусоровозу. Теперь, кажется, к контейнеру, но все равно. Потому что мусоропровод у них заварен еще в семидесятые годы по просьбе жильцов нижних этажей. Между тем за мусоропровод с них регулярно пытаются содрать деньги.
link1 comment|post comment

Эльжбета Кучиньска [Nov. 20th, 2009|10:41 am]
[Tags|, ]

Эльжбета Кучиньска у нас практически неизвестна. Хотя и была в свое время лауреатом фестиваля советской песни в Зеленой Гуре. Да и выступала в России.
Но ведь это - не эстрада, а то, что у поляков называется "поэтической песней", а у нас - догадайтесь сами, как.
Как-то в последнее время она мне соответствует.
Песня Яцека Качмарского


Ну, это и так ясно



Еврейская народная песня
link14 comments|post comment

Опять беспредел [Nov. 20th, 2009|10:17 am]
Давайте-как в топ, пока еще можно. Достали.
http://abstract2001.livejournal.com/976373.html
linkpost comment

Это просто праздник [Nov. 19th, 2009|10:33 pm]
Много букв, и все - ругань )
link7 comments|post comment

Все не как у людей [Nov. 19th, 2009|03:26 pm]
В то время, как наши корабли бороздят сами знаете что, а все нормальные люди болеют гриппом или уже выздоровели от всякого свинства - что делаю я? Правильно. Хожу с палкой. То есть пока еще не хожу, до дома как-нибудь доеду, ну а дальше - опять, Ирочка, бери в руки костыль и ходи по городу, как Баба-Яга. Ничего не имею против этого персонажа, однако же травмы - чертовски непиятная штука, а травмы, сопряженные с промокшими ботинками - неприятны взвойне.
Будут у нас в городе нормальные дороги или нет? Ибо колдобины на моем ежедневном пути уже задолбали. Для тех, кто знает Сосняк - речь идет о дороге между "Тремя богатырями" и "Панацеей". Ее почему-то в этом году так и не отремонтировали. И ведь знаю о существовании той самой ямы, но ее не видно, потому что лужи. Аккурат в нее я и угодила. По закону подлости.
Ну, нам не привыкать. Я это к чему? Не жалоб для, а потому что воскресная поездка в Питер может накрыться медным тазом, а у меня там обширная культурная программа
link6 comments|post comment

Задумчиво гляда в потолок [Nov. 19th, 2009|10:39 am]
А я вот фктбол не смотрела. И вообще мне по барабану, выиграли наши или проиграли.
Да, мы ведьмы. Но ни разу не патриотки.
link4 comments|post comment

Два вопроса по снег [Nov. 19th, 2009|08:45 am]
Второй день пытаюсь вспомнить, у кого и где было про Пушкина, что он перед смертью или перед дуэлью что-то говорил про то, что снова снег.
Народ, никто не помнит ничего этакого? Надо для дела.
Вопрос второй - просто из любопытства. Вот захожу сегодня в магазин, а там радио работает и песню Городницкого передают. И слова, которые слышала несколько тысяч раз - "по-леннградскому синий". И пришло в голову - а как все ж правильно, "по-ленинградскому или по-ленинградски?
link13 comments|post comment

А как без этого-то [Nov. 18th, 2009|09:21 pm]
[Tags|, ]

Серия"Окуджава пго-польски" без этой штуки, конечно, невозможна. :))))
Кристина Сенкевич и Петр Фрончевский.
Ни разу не шанты. Самая что ни на есть песня из спектакля.
link17 comments|post comment

Тише, тише, едет крыша [Nov. 18th, 2009|07:41 am]
Вот, спрашивается. какого икса я вскочила на час раньше? Встала, собралась к папане, начала будить Пуха - и тут посмотрела на часы, а там не 7.15, а 6.15! Ну что делать - отправилась на час раньше, не ложиться же обратно. Теперь не могу сообразить - будильник на самом деле звонил или мне приснилось?
Был у меня такой эпизод. Тоже вот так вскочила и отправила Пуха в школу - учился он классе во втором. Потом рассказывает - приходит, а школа закрыта. Ну ладно, он сообразил, пошел в свой бывший детский сад к любимой воспитательнице, посидел часок, она его потом в школу и отправила. А я себя чувствовала мамой Красного Шапочка. Идти-то надо было через лес, "Карусели" тогда еще не было. Правда, там была не тропинка, а уже бетонная дорожка, но все равно.
link6 comments|post comment

Вот ведь [Nov. 17th, 2009|10:13 pm]
Снова взялась за гитару - больше года ведь практически не пела. А тут пробило на Окуджаву, и хоть ты что делай. И обратила внимание, что пою я его теперь совершенно иначе. Поляки все ж таки повлияли. Анатоль Боровик невозможно прекрасен все-таки. И какое-то у них глубинное понимание окуджавских песен. Причем у всех. И у него, и у Жуковской с Корыцким, и у Эльжбеты Кучиинской
link13 comments|post comment

Две последние части [Nov. 17th, 2009|08:43 pm]
[Tags|, ]

Ну вот в продолжение первых двух постов
http://merelana.livejournal.com/848591.html
http://merelana.livejournal.com/848955.html
Части третья и четвертая. Не все тот концерт, но все с одной записи



link2 comments|post comment

О старых пластинках [Nov. 17th, 2009|10:19 am]
А вот скажите-ка мне. друзья, кто что делает со старыми пластинками?
Тут в поисках сами-знаете-чего перетряхивала свою коллекцию. Надо сказать, довольно большую. В принципе слушать мы их давно не слушали, хотя теоретически есть на чем - та самая радиола "Эстония" у мен6я так и есть. Но как-то руки не доходят. Все больше на компе. Но есть там вещзи, которых я пока на дисках нигде не нашла, и в сетях тоже не выловила. Да и ощзущение - того. Ну вот держу в руках набор пластиногк Нейгауза - и как-то не могу я это дело просто так вхзять и выкинуть.
Чего там есть? есть энное количество классики - например, практически вся скрипичная серия "Из сокровищницы мирового исполнительского искусства", и большая часть фортепианной части, и много - симфонической. И еще много всего.
Ну и любимая АП, конечно. Практически все, что на виниле выходило.
Че делать-та? Попсу я уже давно всю выкинула, а на это - рука не поднимается.
link14 comments|post comment

Второй фрагмент концерта [Nov. 16th, 2009|09:46 pm]
[Tags|, ]

Продолжение вчерашнего поста.
http://merelana.livejournal.com/848591.html
Как ни странно, оно закачалось. Правда, разбилось криво, грешна. Но первый эксперимент с командером. так что если кому интересно - срасти. Но там еще два фрагмента.

linkpost comment

Hugo Diaz [Nov. 16th, 2009|08:53 pm]
[Tags|, ]

Один великий певец сказал, что не бывает низких жанров, а есть плохие исполнители. Можно дополнить - не бывает не только никих жанров, но и плохих инструментов. И если человек - гений, то он может творитьо чудеса, например, вот на такой штуке. Это Уго Диас - аргентинский гений губной гармошки.



Volver


Mi Buenos Aires querido

Silencio

Arrabal amargo


Если интересно - могу весь диск выложить. То есть он у меня там и выложен, посто я не знаю пока, как там незарегистриованные пользователи - могут ли слушать прямо там.
link1 comment|post comment

Обещанный концерт [Nov. 15th, 2009|10:25 pm]
[Tags|, ]

Точнее, часть оного. ПРосто файл для этого сервера оказался слишком зоровый, там можно только по двести метров выкладывать. Ну я порезала на четыре куска и буду частями выкладывать. Вот первая. К сожалени, порезалось немного бестолково, потому что командером. Премьера у меня дома нет. Но вот начало. И там можно оригинал скачивать вроде бы.
Продолжение следует
link8 comments|post comment

Noite do Fado частьутренняя [Nov. 15th, 2009|10:25 am]
[Tags|, , , ]

Ночь фаду у меня сегнодня будет утром. Но это видео - с настоящего фестиваля под таким названием. Восхитительный Antonio Pinto Basto
Наконец получилось куда-то это выложить - спасибо, Ирка!

Как выяснилось, туда и большие файлы успешно закачиваются. А это значит - смогу кое-кого из т любителей испанской и латиноамериканской музыки порадовать - давно мечтала выложить роскошный прощальный концерт Прадеры. Так что вечером попытаюсь.
link2 comments|post comment

В поисках утраченного [Nov. 15th, 2009|08:55 am]
Находятся самые неожиданные вещи. Например, вот такой комплект открыток
смотреть )
Остальное смотреть тут
http://www.photoshare.ru/album180118.html
link1 comment|post comment

Нет, это посто праздник какой-то [Nov. 14th, 2009|10:00 pm]
Интересно, чем сегодняшний день закончится? Про свои приключенияс документами я уже писала. Ладно. Ищи - да обрящешью
Однако этим дело не кончилось. Иду к папане. Вижу - свет горит. Поднимаюсь, звоню. Зрен в ступе. Пытаюсь открыть дверь - ключ изнутри вставлен, и вытклнуть не поулчается. Полчаса дергалась. Потом позвонила к соседке, стала вызывать 01 - у нас спасатели по этому телефону. Типа одинокий пожилой диабетик заблокирован в квартире, мало ли что. По 01 отвечают - перезвоните минут через десять, бригада выехала еще кого-то из квартиры вытаскивать. В общем, и слава Богу.
Соседка говорит - давай я постучу. Начали мы с ней вместе барабанить. Еще минут дестяь в дверь поколотили, слышу - идет папаня открывать.
\Оказывается, фктбол смотрел, а телефизор у него орет так, что святых выноси, и радио на кухне он при этом тоже не выключает. Естественно, не слышал ничего.
Сейчас жру шоколад тоннами, Мне от стресса оченно помогает.
link4 comments|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]

Advertisement